こんにちは、That & This フミコです!
Hello, everyone!
さて、店舗内のディスプレイに使う什器や小物も自作している今日この頃。
備え付けの棚の上にジュエリーなどの小物を配置したいと思い
ケーキスタンドを制作しました☆

I spent more time for DIY store fixtures these days.
Next project is handmade of a cake stand!
That would be perfect for displaying small jewelries!


材料は、接着剤以外は全部セリアにて調達!
大中小のお皿3枚+足付きガラスのカップ2個+ガラス製カバー1個。
なので、600円+消費税!

Needed materials include big, mid, and small dish+2 glass cups+1 food cover.
THese are from $1 shop “SERIA” in Japan!


各パーツを中央に接着していくだけで簡単です。
本当は、全部接着後にペイントする予定でいましたが
ガラスの透け感がキレイでもったいなく感じ
そのまま使用することに。
小物をディスプレイするのが楽しみです☆

The process is just as easy! Secure them by adhesive!
I was planning to paint them all white after drying adhesive,
but decided to leave it as it looks because of the beautiful light reflection of glasses.
Can’t wait to display my creation on this cake stand!

お出かけ先できょろきょろ、お店のディスプレイを観察してます。
いざ自分でやるとなると、なかなか思う通りにならないもんです。
なので、ステキと思うお店に行ってはジロジロみて絶賛勉強中です!

If you find somebody looking around too much at the store,
she would be me!
I’m learning how the fantastic store displays their products!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です