こんにちは、That & Thisです!
Hello, everyone!
今回は、もともと所有していたアンティーク家具をお店の什器として使おうということでリメイクしました!
もともとはダークブラウンだったところを、お店のイメージにマッチさせるためにホワイトのペンキで塗りました。
2度塗りでキレイに発色します。

This time, I repainted the antique furniture that I’ve owned for many years.
Its color was dark brown, but white would be best for my store interior.
Painting twice make it beautiful white!

それに加えて、中の背面部分に壁紙を貼ってさらにオリジナルに。
これまたもともとサンプルで持っていた壁紙がピッタリ!
そして最後にところどころ控えめにエージング加工してできあがり!

Then, I put the wallpaper on the back inside of the furniture!
It added more original spice to it!
Putting the aging paint a little bit on corners finished the makeover!

BEFORE

AFTER

INSIDE

最後に今あるものでデコレーションしてみました!
Trying decorating!


最後にまとめ☆

PAINT(WHITE)/AGING PAINT/WALL PAPER: http://www.rakuten.ne.jp/gold/kabegamiyahonpo/

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です